przygotowała Karolina Piekarska